earth and sky, colors and dreams

Here are the lyrics of the Diving department song featured in "Amachan", Nanbu* Diver, words and music by Ando Mutsuo (*Pronounced as "Nambu", taken from the Nanbu clan that once ruled the Morioka domain). It is actually the school spirit song of the Ocean Development Department of Taneichi Municipal High School of Iwate. Here's a link featuring the song sung by some senior students from the said department. Translation is done by danburi-san:




( kanji, romaji, en lyrics here )

Here are the lyrics of "Koyomi no Ue de ha December," one of the songs featured in "Amachan", words by Kudo Kankuro, and music by Otomo Yoshihide, Sachiko M., Etō Naoko and Takai Kōki. In the drama, it is the third single of fictional idol group, Ameyoko Jogakuen, and released for downloading on June 29, 2013 under Victor Entertainment. It was released later as a CD single on Aug. 21, under the group that did the actual singing, "Babyraids".
English translation is done by danburi-san:



( kanji, romaji, en lyrics here )