![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Lyrics and translation of the theme song of Shinya Shokudo (Season 3): Takahashi Yu's single "Yakimochi".
( kanji, romaji, en lyrics here )
( kanji, romaji, en lyrics here )
The Inazuma Sentai is a rock band that made its debut in 2003. The 4 man group hails from Hokkaido. The song, "Oenka" or Fight Song was their second official single released in 2003.
It was featured in the drama special "Radio". Translation is done by danburi-san:
( kanji, romaji, en lyrics here )
It was featured in the drama special "Radio". Translation is done by danburi-san:
( kanji, romaji, en lyrics here )
Tags:
According to wiki, Soul Flower Union also known as SFU, is a Japanese musical group formed in 1990, "that incorporates Japanese folk/old style music (Okinawan, chindon) and world music (Celtic, Chinese, Korean folk music) styles into a rock and roll band."
The song "Mangetsu no Yuube" (Full Moon Evening) was a song dedicated to survivors of the Kobe Earthquake on 1995. Two versions exist, created by people from two different music groups, Nakagawa Takashi from Soul Flower Union and Yamaguchi Hiroshi from Heatwave. Soul Flower Union's version's lyrics were made by Nakagawa who is from Kansai where the disaster happened. The Heatwave version was by Yamaguchi who is from Tokyo (watch it HERE). Japanese wiki says, "the difference between the two songs is their feeling towards the disaster. Soul Flower Union is singing about the hope for the future and Heatwave is singing sympathy towards victims". It was also featured in the drama special "Radio".
Translation is done by danburi-san:
( kanji, romaji, en lyrics here )
Translation is done by danburi-san:
( kanji, romaji, en lyrics here )
Tags:
The Stalin was an 80's punk rock band formed by vocalist and leader, Endo Michiro. "Makeinu" was from their second full-length 1982 album, "Stop Jap", rated by Rolling Stone Japan "as #27 on their list of the 100 greatest Japanese rock albums of all time". It was featured in the drama special "Radio".
Translation is done by danburi-san:
( kanji, romaji, en lyrics here )
Translation is done by danburi-san:
( kanji, romaji, en lyrics here )
Tags:
Oct. 2nd, 2013 05:05 pm
Itsudemo Yume Wo: Lyrics and Translation
Lyrics of Natsu-bappa's favorite song, "Itsudemo Yume Wo" from 1962, featured prominently in NHK morning drama "Amachan". Words by Saeki Takao, and music by Yoshida Tadashi. First sung as a duet by Hashi Yukio and Yoshinaga Sayuri. It's a beloved song from the Showa era and has been covered and sung by many artists. Translation is done by danburi-san:
( kanji, romaji, en lyrics here )
( kanji, romaji, en lyrics here )
