Subbing Projects: Winter 2012 (UPDATED)

I can't believe I'm now planning for my 2012 projects. Has it really been one year already since I started subbing?

Well, I'm enjoying my break from subbing 45 min. weekly dramas... and had more time for SPs, and other things. Frankly, it's hard to be tied to a series which you are not really certain if it'll eventually be worth all your time/effort. Good thing, so far, I was happy with all the projects I've chosen. Thank God.

I'm still not eyeing anything for the Winter line-up so I'm thinking I'll continue with this current stride.

Continuing Projects:

Shinya Shokudo (Season2)
As I said, I will continue making this drama as long as the jp subs are available. Unfortunately, I am at the mercy of yyets.com which is my source for the subs. They have not released them (as well as the subs for the other fall dramas) for quite awhile now. So I am still stuck in ep. 6. T.T... For the viewers who are made to wait, let's just hope yyets will finally release them soon... /prays
UPDATE: Our prayers have been answered! :D... Done! Subs released in D-addicts.

Planned Projects:

Mou Yuukai Nante Shinai [SP] - 03 Jan 2012
I know it's just an SP but... Ohno-kun? Kanjiya Shihori? Narimiya Hiroki? Kaname Jun? And now, cameos from Sho and MatsuJun? I think I've died and gone to subber's heaven. LOL
Kanjiya and Narimiya are in my wishlist of actors whom I would want to sub someday (I mean their dramas)... I am just THRILLED! It'll be great way to start the new year, ne? Hope there'll be jp subs though... if not...arrgh~!
UPDATE: Done! Subs released in d-addicts.

Deka Wanko New Year Special [SP] - 07 Jan 2012
Yappari... I knew it'll be shown in winter - what better season for Hanamori Ichiko to wear her Goth-Loli dresses than winter?
UPDATE: Done! Subs released in d-addicts. 

Latest as of 16 Feb. 2012

Hanayome [SP] - 02 Jan 2012

Currently working with Danburi on this. :)
UPDATE: Done! Subs released in d-addicts.  

Daichi no Fanfare [SP] - 17 and 24 Feb 2012 (NHK - Hokkaido only); 13 and 20 Mar 2012 (NHK Japan-wide)
I love stories about horses.
BTW, This two part SP was shown first in February 2012 in Hokkaido area, and in BS Premium only. General viewing will be on March 13 and 20. So subbing will more likely commence in March.
UPDATE: Looking at things, guess I have to drop this one since there are no JP subs available. /disappointed

Tentative projects:
These are other SPs I'm interested in subbing but not yet sure when I could start (unless some other subber is interested in em, please let everyone know so I don't have to push through with them...):

Hanayome no Chichi SP
UPDATE: Done! Subs released in d-addicts. 

Yonimo Kimyouna Monogatari 2011 Fall SP

Hanayome SP: Drama Notes

Here are some drama notes for Kuniko Mukoda's Hanayome SP:

Kuniko Mukoda (1929-1981). A well-respected writer of novels, short stories, essays and screenplays. Her works were considered more realistic than the usual drama fare at that time, mainly focusing on day to day living and family life tinged with inner turmoils. She died in a plane crash in 1981 but her works still live on - some of which are still being adapted into stage plays and drama specials - proof of the enduring quality of her stories and the relatable appeal of her characters.
(info: wiki) (pic: caisuizi)

( Read more... )