earth_colors: (cupcake)
[personal profile] earth_colors
This song 'Natsumi' by FUNKY MONKEY BABYS is included in the Asuko March drama. Since it's about the joys of summer, this upbeat song was notably featured in the drama's summer episode which was Ep. 7. It's one of my fave songs from the series, too.
English translation is coming soon~!

Kanji lyrics are found
HERE
Listen HERE

NATSUMI
Performed by: FUNKY MONKEY BABYs
Composer: FMBs/NAOKI-T
Lyrics: FMBs
 
Romaji Lyrics:
 
*Natsu ga meguri awaseta tawamure ni mau My Darlin' demo
Koi no kisetsu wa setsuna ni sugirukara kowai
Kagerou ni magirete itazura ni warau Darlin' Oh Oh
Minamikaze odora sa reta dakena no ka
Kanashii ne itoshi sugite kanashii ne

1
Ano kokudou 129-gou minami heno ruuto
Yaketa asufaruto sora ni hikouki kumo
Fui ni BGM ga kawaruto ano natsu no Love Song
Awai shiokaze ni yorisotte yomigaeru omoide
Sunahama suwa~ tteta kimi ha umi ga daisukidatta
Boku wa yuuyake ni somaru sono egao ga daisukidatta
Ima mo kawaranai namioto dake saratte iku futari no omokage
Soko ni wa mou nokoriga mo naku kotoshi mo natsu ga owaru
 
(Kurikaeshi *)
 
2
Ano senro-zoi no namikimichi torisugiruto omoidasu
Omoide wa daiji ni shimatte mada koko ni aru
Ima mo utsurikawatta keshiki no naka setsunai kimochi ni boku o mata
Satte ku kimi no ushirosugata kioku ni nokotta mama
Imagoro wa nani o ya~ teru no? Massugu ima mo wara~ teru no?
So-kimi no kuse ya kimi no shigusa ima demo tama ni yume ni miru sa
Sono sugata wa kawarazu mabayui mune ga gyu~ to natte hagayui
Kake ga enai awai omoide sura toki wa shizen to toite
 
**Itsu no hi ka no kaigan-sen futari wara~ tta ri nai tari Oh Oh
Kasaneta te no nukumori ga wasure rarenai
Kisetsu ga megutta ima mo mada daisukidatta Darlin' demo
Nami ga kioku saratte yuku tameiki ga kanashii ne
 
3
Ano hi no Summer Of Love < egao no mama >
Nakushita Summer Of Love
Ano hi no Summer Of Love < natsu no kanata >
Nakushita mou modoranai
Imasara demo kimi no koto koishikute
Kure teku nagisa ni ushirosugata oikaketa oikaketa oikaketa
 
(Kurikaeshi *)

 
English Version:

Coming soon~!

Other songs from Asuko March!:
  Rabu Reta (Love letter) - LyricsPV
  Soredemo Shinjiteru - LyricsPV!
  Chipokena Yuuki (A little Bit of Courage) - 
animelyrics.com; PV

For the complete list of the songs click here.


Profile

earth_colors: (Default)
earth_colors

March 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
2324 2526272829
3031     

Most Popular Tags

Dots

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 11:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios