earth_colors (
earth_colors
) wrote
2016-09-16 05:33 am (UTC)
Re: Emotional Aki Amano Staring At The Sea
You're welcome.
Yes, somebody PMed me about the show dubbed in your country. Did they enjoy it? I'm guessing it's hard to translate the jokes because of the Japanese pop cultural context, so maybe many of the lines were changed.
(
95 comments
)
Post a comment in response:
From:
Anonymous
OpenID
Identity URL:
Log in?
Dreamwidth account
Account name
Password
Log in?
If you don't have an account you can
create one now
.
Subject
HTML doesn't work in the subject.
Formatting type
Casual HTML
Markdown
Raw HTML
Rich Text Editor
Message
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
Re: Emotional Aki Amano Staring At The Sea
Yes, somebody PMed me about the show dubbed in your country. Did they enjoy it? I'm guessing it's hard to translate the jokes because of the Japanese pop cultural context, so maybe many of the lines were changed.