First of all, thanks for your hard work subbing this series, actually this is my first asadora that i have ever been watched..this series is my best ever dorama and i can't stopped to watched this dorama..addicted to Amachan..
i have question to ask, if you don't mind:
1)what software you use for subbing?it's Aegisub,Subtitile Workshop or subtitle Edit??currently i use Subtitle Edit to edit/revised sub, or insert sub in the PV and etc.. 2) can i use your sub and translate to Malay??if you don't mind..
no subject
First of all, thanks for your hard work subbing this series, actually this is my first asadora that i have ever been watched..this series is my best ever dorama and i can't stopped to watched this dorama..addicted to Amachan..
i have question to ask, if you don't mind:
1)what software you use for subbing?it's Aegisub,Subtitile Workshop or subtitle Edit??currently i use Subtitle Edit to edit/revised sub, or insert sub in the PV and etc..
2) can i use your sub and translate to Malay??if you don't mind..
arigatou gozaimasu..
best regards,
naufaljiro